News & Stories for Oregonians
La naloxona, un medicamento para revertir una sobredosis por opioides que salva vidas, ahora está disponible al público sin receta médica bajo la marca Narcan. La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) aprobó su distribución sin prescripción a principios de este año. La FDA aprobó la naloxona por primera vez en 1971 y […]
El Oregon Health Authority (OHA, por sus siglas en inglés) confirmó que un residente del condado de Wallowa fue mordido por un murciélago que dio positivo a una prueba de rabia. El residente de la comunidad de Enterprise fue mordido el martes 5 de septiembre. El centro de salud, Winding Waters Clinic, que brinda servicios […]
Si el plan es aprobado por el gobierno federal, los beneficios de asistencia para el alquiler se centrarán en prevenir la indigencia en el sector poblacional que es médica y económicamente vulnerable El Oregon Health Authority (OHA), en colaboración con el departamento de Servicios Comunitarios y de Vivienda de Oregon (OHCS), propuso fechas para que […]
Cuando Betty Brown ve la fila de personas que se forman para recibir comida gratuita dos veces por semana en la Iglesia Portland Open Bible, ella ve a un grupo de inmigrantes y refugiados representados. Se trata de miembros de las comunidades rusa, vietnamita, china, latina y árabe, entre otras. Esto es un gran motivo […]
Hace unas semanas le informamos que la subvariante XBB.1.16 de Omicron se había convertido en la variante de COVID-19 predominante en Oregon y Estados Unidos, representando el 14,8 % de todos los casos a nivel nacional hasta ese momento. Pero desde la semana pasada, otra subvariante, Omicron EG.5, se convirtió en la cepa predominante del […]
Si es miembro del Plan de Salud de Oregon (OHP, por sus siglas en inglés), ¿sabe que puede obtener ayuda con el pago de facturas del veterinario, suministros y tarifas de adopción de animales de terapia? También puede obtener lámparas o cajas de luz para el tratamiento de condiciones como ansiedad o depresión, así como […]
SLIDE SHOW DE CELEBRACIÓN Casi 300 personas representando a más de 100 organizaciones comunitarias (CBO, por sus siglas en inglés) celebraron tres años de lucha contra el COVID-19 en una de las salas de reuniones del Holiday Inn Portland Airport a finales de abril. Ya sea alentando a las personas a aplicarse la vacuna contra […]
Bebés y niños de 1 año pronto podrán recibir un nuevo medicamento para estar protegidos contra el virus respiratorio sincitial, (VRS). El panel asesor de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) votó ayer por unanimidad para recomendar el medicamento de anticuerpos monoclonales nirsevimab (Beyfortus) para usar […]
Hemos escuchado de nuestros lectores que le gustaría obtener más información sobre lo que está sucediendo con el COVID-19. La buena noticia es que no hay mucho que informar, pero sabemos qué hay quienes se sienten ansiosos pues es algo que ha consumido nuestra vida durante los últimos años. El virus El COVID-19 sigue mutando. […]
Si tiene problemas para hacer los pagos de agua, aire acondicionado o calefacción, usted podría ser elegible para ayuda de pago de facturas actuales y vencidas Facturas de servicio de agua y alcantarillado El Programa de Asistencia de Servicio de Agua para Hogares de Bajos Ingresos (LIHWA, por sus siglas en inglés) está aceptando solicitudes […]
