La meta que se ha puesto el estado para llegar a la inmunidad comunitaria es que el 70% de las personas elegibles se hayan puesto por lo menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19. Hasta ahora, el 63% de las personas elegibles en el estado se han puesto la vacuna.

Hasta ahora más del 30% de personas elegibles de la comunidad Latina se han puesto por lo menos una dosis de la vacuna lo que es un buen aumento ya que la semana pasada estábamos en 17%.

Les recordamos que es muy importante que personas que se hayan puesto una vacuna de dos dosis, como las de las compañías Pfizer y Moderna, se pongan su segunda dosis para que tengan la protección completa.

Pueden visitar la página vacunacovid.oregon.gov para encontrar sitios de vacunación o pueden visitar el sitio web del condado en el que viven. También pueden llamar al 211

Sí, todas las vacunas contra el COVID han sido probadas y son seguras por lo que han sido autorizadas por la FDA para su uso en medio de esta pandemia. Esto significa que, aunque no han sido totalmente aprobadas, la FDA ha determinado que los beneficios de la vacuna son mucho mayores que los riesgos que puede tener.

Para los jóvenes menores de 18 años los efectos secundarios son similares a los de los adultos y normalmente son:

• Dolor en el brazo
• Fatiga
• Dolor de cabeza
• Fiebre

Es importante estar pendientes de los síntomas de sus hijos después de la vacuna y obtener atención medica si presentan algo más serio que los efectos secundarios mencionados.

Los cambios más significativos a la guía son los siguientes:

• Los negocios que tienen espacios cerrados como tiendas o restaurantes van a tener la opción de poder verificar el estado de vacunación de las personas. Por lo que podrán dejar que las personas que están completamente vacunadas entren sin usar un cubrebocas y sin necesitar mantener distancia física con otros. Esto aplica únicamente en lugares en los que se verifica el estado de vacunación de las personas.
• Si un negocio o lugar cerrado escoge no revisar el estado de vacunación de las personas entonces todos, completamente vacunados o no, deben continuar usando cubrebocas y manteniendo distancia sana con otros.
• El uso de cubrebocas continuará siendo necesario en los siguientes lugares:
  • En hospitales o entornos de salud.
  • En cárceles e instalaciones correccionales para adultos.
  • En centros correccionales o de detención para jóvenes.
  • En albergues y viviendas transitorias.
  • En escuelas K-12. (Las personas completamente vacunadas deben cumplir con los requisitos para cubrebocas de Ready School, Safe Learners).
  • En aviones, autobuses, trenes y otras formas de transporte público viajando dentro o fuera de los Estados Unidos.
  • En centros de transporte como aeropuertos y estaciones de autobuses.
  • En otros entornos donde el propietario u operador continúa haciendo cumplir la guía del estado para uso de cubrebocas y los requisitos de distancia física para el COVID-19.

Todos los alumnos en las escuelas deben continuar usando un cubrebocas cuando están en espacios cerrados como en sus salones de clases o laboratorios. Esto aplica también a PE o educación física en espacios cerrados como un gimnasio. La excepción es cuando estén comiendo o cuándo practiquen algún deporte en espacios al aire libre, en esos momentos los alumnos podrán estar sin cubrebocas.

Las empresas, los empleadores y las instituciones religiosas tienen derecho a poner sus propias políticas de cubrebocas para las personas que están completamente vacunadas.

Esto significa que no todos los lugares de trabajo van a ser iguales. Algunos podrán permitir a sus empleados que están completamente vacunados que no usen cubrebocas y otros lugares continuarán con ese requisito. Pregunte a su empleador cuál será su política o póliza.

Los cubrebocas ya no son necesarios para todas las personas en lugares abiertos o al aire libre, vacunadas o no. Todavía les recomendamos el uso de cubrebocas si están en lugares muy concurridos como en eventos de deporte, conciertos o fiestas grandes. Sobre todo, para las personas que todavía no están vacunadas, ya que son los que tienen un riesgo más alto de enfermarse.

La gobernadora anunció que todas las personas en Oregon que hayan recibido al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19 antes del 27 de junio serán parte de un sorteo y podrán ganar un premio del programa “Take Your Shot Oregon.” Los premios incluyen:

• Un millón de dólares para un residente de Oregon de 18 años o más
• Un premio de $10,000 para una persona de 18 años o más en cada condado de Oregon.
• Cinco becas de $100,000 del Plan de Ahorro para la Universidad de Oregon para jóvenes de 12 a 17 años.

El sorteo se realizará el 28 de junio y los ganadores se anunciarán la semana siguiente. Los ganadores serán notificados con la información de contacto que dieron al ponerse la vacuna y podrán reclamar su premio o decidir si no quieren participar si lo prefieren.

Sí. A partir del 19 de mayo, los inquilinos que hayan experimentado dificultades financieras debido a la pandemia del coronavirus y que están en riesgo de quedarse sin hogar o de tener inestabilidad en su vivienda, pueden solicitar apoyo por medio del Programa de Asistencia de Emergencia Para Pagos de Renta en Oregon (OERAP).

Pueden encontrar información y números de contacto para cada condado en la página https://www.oregonrentalassistance.org o pueden también llamar al 211.