Historias de Vacuna: Lourdes Torres

Tuvimos la oportunidad de platicar con Lourdes Torres, Reclutadora Principal del Programa de Educación Migrante del Distrito de Servicios Educativos de Columbia Gorge en el condado de Wasco. Lourdes nos comentó que una de las razones por las cual se vacunó fue “…para proteger a mi familia, mis hijos y también a las personas con […]

Sixteen-year-old is 1,000th vaccine recipient at Wasco site

It was all smiles for 16-year-old Isaias Moran as he became the 1,000th person vaccinated at the St. Mary’s Academy mobile vaccine unit in The Dalles on Friday. The mobile vaccine unit is located at the St. Mary’s Academy parking lot on the corner of 10th and Cherry Heights in The Dalles and offers Pfizer […]

Fourth of July safety

This weekend will mark the first holiday in over 15 months without COVID-19 restrictions in place. While that’s cause for celebration, there is also still reason to stay cautious. People who have not yet been fully vaccinated — including children under 12 who can’t yet get the vaccine — are still vulnerable to the virus. […]

Historias de Vacunas

Tuvimos la oportunidad de platicar con Armida Quiroz, Reclutadora del Programa de Educación Migrante del Distrito de Servicios Educativos de Columbia Gorge en el condado de Wasco. Armida nos comentó que la razón por la cual ella se vacunó fue “para protegerme a mí y proteger a mi familia”.  Por medio del Programa de Educación […]

Doing it together: longtime history of community partnerships in the gorge

Right along one of the main streets into town and up to the orchards in The Dalles is St. Mary’s Academy. If you’ve lived in Wasco County for any amount of time, you know the location. The school has been a fixture in the community for more than a century, but now the school’s parking […]

One Community Health: Un Testimonio de Colaboración

Este viernes 11 de junio, One Community Health administrará vacunas Pfizer con estilo, ofreciendo comida y música en vivo a todos los que asistan a su evento en Dalles. La gerente de Salud Preventiva, Gladys Rivera, admite que el evento es más una celebración que una clínica formal. Después de todo, el condado de Wasco […]

One Community Health: A testament to collaboration

This Friday, June 11, One Community Health will be administering Pfizer vaccines in style, offering food and live music to all who attend their event in the Dalles. Preventative Health Manager Gladys Rivera readily admits that the event is more of a celebration than a formal clinic. After all, Wasco County has almost reached 65%. […]

#MiVozMiVacuna: Miguel Zamora

“¡Me vacuné para ayudar a protegerme a mí mismo ya los demás!”Esa es la #MiVozMiVacuna del estudiante Miguel Zamora. Miguel fue uno de los 240 estudiantes que junto con sus familiares, recibió su primera dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 en el exitoso evento “Friday Night Lights” en el Wahtonka Field en The Dalles. El […]