Why are so many people sick this winter?

Available in Spanish You may have seen it in the news, on your social media feed, in your family group chat or in announcements from your kid’s school: this is a bad season for respiratory viruses. With COVID-19, RSV and influenza circulating, many people have found themselves under the weather. The surge of respiratory viruses, […]

Con el aumento de los casos pediátricos de VRS, orden ejecutiva para ayudar a los hospitales sobrecargados

El lunes 14 de noviembre, la gobernadora Kate Brown emitió una declaración de emergencia (información en inglés) en respuesta a un aumento de casos pediátricos y hospitalizaciones por virus respiratorios, incluido el virus respiratorio sincitial (RSV por sus siglas en inglés). La declaración dará a los hospitales más flexibilidad para dotar de camas a los […]

With pediatric RSV cases rising, executive order to help strained hospitals

Available in Spanish On Monday, Nov. 14, Governor Kate Brown issued an emergency declaration in response to a surge of pediatric cases and hospitalizations of respiratory viruses, including respiratory syncytial virus (RSV). The declaration will give hospitals more flexibility to staff beds for children, draw on a pool of medical volunteer nurses and doctors and […]

Se espera que VRS ejerza presión sobre los hospitales pediátricos en Oregon

Los casos de virus respiratorio sincitial (RSV, por sus siglas en inglés)  (info en inglés) están aumentando en todo el país y es probable que aumenten en Oregón. Esto pondrá a prueba el sistema hospitalario del estado, especialmente combinado con un aumento esperado en los casos de gripe y COVID-19 este invierno. La capacidad del […]

Children and common respiratory infections: COVID-19, flu, RSV and the common cold

Our children are back in school, the COVID-19 pandemic is still here, flu season is upon us, and the common cold never goes away. In addition, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) warned this year about the rise of respiratory syncytial virus (RSV), a virus that is most severe in children under age two but can infect school-aged children.