Lo que necesita saber sobre la miocarditis y la pericarditis.

Como padre, tutor o cuidador, la preocupación por la salud y la seguridad de nuestros hijos parece estar siempre presente desde el primer día que llegan a nuestras vidas. Para las familias que deciden vacunar o no a sus hijos contra el COVID-19, comprender más sobre la miocarditis y la pericarditis podría ser útil a la hora de decidir qué es lo mejor para sus hijos.

What you need to know about myocarditis and pericarditis

As a parent, guardian or caregiver, worrying about the health and safety of our children seems to be ever-present since the first day they come into our lives. For families deciding whether or not to vaccinate their children against COVID-19, understanding more about myocarditis and pericarditis might be helpful when deciding what is best for your child.

La FDA aprueba la vacuna Pfizer contra el COVID-19

Hoy, la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA) otorgó la aprobación total a la vacuna Pfizer-BioNTech mRNA contra el COVID-19, que se comercializará bajo el nombre de “Comirnaty”. Bajo la aprobación de la FDA, Comirnaty estará disponible para todas las personas mayores de 16 años para prevenir la enfermedad por el […]

FDA approves Pfizer COVID-19 vaccine

Today, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) granted full approval to the Pfizer-BioNTech mRNA COVID-19 Vaccine, which will be marketed as “Comirnaty.” Under the newly granted FDA approval, Comirnaty will be available to all people ages 16 and older to prevent COVID-19 disease. Under Emergency Use Authorization, the vaccine will continue to be available […]

Myocarditis and pericarditis: Weighing the risks of these rare side effects

You may have heard about the risk of myocarditis and pericarditis after some COVID-19 vaccines. Understanding that the risk is extremely small and knowing what to watch out for after vaccination may help you decide what’s the best choice for you or your child. Myocarditis is an inflammation of the heart muscle. Pericarditis is an […]