Regreso a la escuela – Romance e intimidad

Después de haber terminado un difícil año escolar, los alumnos universitarios tienen muchas cosas nuevas que considerar cuando regresen al campus. No solo tendrán que adaptarse a los requisitos del distanciamiento físico, el uso de cubrebocas, los protocolos de higiene y la educación a distancia o en persona, sino también a las citas en persona. […]

Los datos actuales de COVID-19 son prometedores, pero la variante Delta aún “no termina”

El jueves, el Dr. Dean Sidelinger del Oregon Health Authority, compartió noticias prometedoras sobre las tasas de casos y hospitalizaciones por COVID-19, pero también advirtió que aún debemos trabajar juntos para ayudar a Oregón a vencer la pandemia. Como nos recuerda el Dr. Sidelinger, “Nuestra capacidad para mantener este progreso esperanzador y, en última instancia, […]

La gobernadora Brown y los líderes de ODE y OHA piden a la comunidad tomar precauciones para conservar la salud y seguridad este año escolar

Hoy, la gobernadora Kate Brown, el Departamento de Educación de Oregón (ODE), el Oregon Health Authority (OHA) y líderes de la Universidad de Salud y Ciencias de Oregon (OHSU) pidieron que las familias de Oregon tomen cinco pasos importantes para que el año escolar 2021-2022 sea seguro para todos. Haga un plan para vacunar a […]

Consejos para ayudar a que las pruebas de COVID-19 sean más fáciles para los niños

Hacerse la prueba de COVID-19 le puede dar miedo a algunos niños. Como padres o tutores, queremos que sea una experiencia fácil para ellos. Preparar a nuestros hijos para una prueba de COVID-19 con anticipación puede ayudar a que sea menos incómodo. Usted conoce mejor a sus hijos y sabe lo que funciona para ellos. […]

Personal médico será asignado para apoyar a las instalaciones de atención médica de Oregon que enfrentan un aumento de pacientes con COVID-19

Hoy, la gobernadora Kate Brown anunció que se han finalizado los contratos con las empresas de personal médico Jogan Health Solutions y AMN Healthcare para asignar el personal de atención médica adicional que tanto se necesita en las instalaciones de atención médica que están tratando con el aumento continuo de pacientes con COVID-19. “Estos equipos […]

Mandato para el uso de cubrebocas al aire libre en la mayoría de los entornos públicos abiertos

El 13 de agosto, la gobernadora Kate Brown y los líderes del Oregon Health Authority anunciaron un mandato para el uso de cubrebocas en lugares interiores en respuesta al aumento tan alto de casos y hospitalizaciones debido al COVID-19. Hoy, la gobernadora Brown anunció un nuevo mandato que amplía el requisito de uso de cubrebocas […]

La FDA, los CDC y los estados occidentales recomiendan una dosis adicional de la vacuna contra el COVID-19 para las personas inmunodeprimidas

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados del Oeste han recomendado que se administre una dosis adicional de la vacuna de ARNm contra el COVID-19 a personas que […]

Centros de salud escolares y vacunas

Los centros de salud escolares (SBHC) son una herramienta comunitaria vital para apoyar la salud y el bienestar de los jóvenes. Ubicadas en las escuelas o en dentro del terreno de las escuelas, estas clínicas brindan atención médica, servicios de salud para conducta y, a menudo, servicios dentales a los jóvenes en edad escolar. Oregon tiene más de 75 SBHC en todo […]

La gobernadora Brown restablece el mandato para el uso de cubrebocas en todo el estado

Hoy, la gobernadora Kate Brown y los líderes del Oregon Health Authority anunciaron que el uso de cubrebocas en lugares interiores públicos será obligatorio a partir del viernes 13 de agosto, en respuesta al aumento de casos de COVID-19 y hospitalizaciones que se están viendo en todo el estado. El 27 de julio, en respuesta […]

¿Cuándo y cómo hacerse una prueba de COVID-19?

Pensar en hacerse una prueba del COVID-19 puede ser estresante, especialmente si no se siente bien. Esto es lo que necesita saber sobre cómo hacerse la prueba en Oregon: ¿Quién debe hacerse la prueba? Si tiene síntomas de COVID-19 o si estuvo en contacto cercano con alguien con COVID-19, debe hacerse la prueba independientemente de […]