Actualizado 07/15/2022

Disponible en inglés.

---

Oregon Health Authority está trabajando para expandir el acceso al programa federal a otras partes del estado. Puede hacer una cita en el sitio más cercano a usted usando la herramienta de localización en línea del programa Test 2 Treat o T2T (Programa Federal donde se hace la prueba y si es elegible recibe tratamiento).

---

A más de dos años después de la pandemia de COVID-19, ahora existen varios tratamientos efectivos para combatir la enfermedad. Dos de ellos son el Paxlovid y el Lagevrio (molnupiravir), Se trata de pastillas antivirales para pacientes no hospitalizados, que pueden obtenerse con receta por personas infectas con el virus COVID-19 que tengan condiciones de riesgo de enfermarse gravemente.

Elegibilidad para obtener Paxlovid y Lagevrio (molnupiravir):

Las personas con ciertas condiciones de salud, como enfermedad pulmonar crónica o cáncer, tienen un mayor riesgo de hospitalización o muerte a causa de la infección por COVID-19, al igual que las personas mayores de 65 años. Las condiciones que aumentan el riesgo de COVID-19 grave incluyen, entre otras:

• Diabetes tipo 1 o 2
• Depresión o esquizofrenia
• Enfermedades pulmonares o cardíacas crónicas, incluido el asma de moderado a grave
• Cáncer
• Demencia u otras condiciones neurológicas
• Síndrome de Down
• Fibrosis quística
• Obesidad
• Embarazo
• La edad puede ser un factor que contribuye a un mayor riesgo

Consulte la lista completa de condiciones elegibles de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

Tanto el Paxlovid como Lagevrio (molnupiravir) deben tomarse dentro de los cinco días posteriores al inicio de los síntomas, y actualmente hay dos formas de recibir una receta:

1. Un proveedor de atención médica debe recetarlos. Debido a que estos medicamentos solo están disponibles en ciertas farmacias, puede encontrar la más cercana utilizando esta herramienta de localización en línea. Escriba su código postal, el rango de distancia, y luego haga clic en el menú de “Ubicaciones para surtir una receta”. Actualmente, docenas de farmacias en Oregon, en la mayoría de los condados, venden Paxlovid y Lagevrio (molnupiravir). Las farmacias no deben solicitar ninguna tarifa asociada con el medicamento, incluidas las tarifas de distribución.

2. Si no tiene acceso a un proveedor de atención médica que pueda determinar rápidamente su elegibilidad y darle una receta, el nuevo programa federal Pruebas Para Tratar (T2T, en inglés) es otra opción.
   
   Así es como funciona:

• Usando la herramienta de localización en línea, ingrese su código postal y use el menú desplegable para “Ubicaciones con pruebas, visitas médicas y medicamentos (Pruebas Para Tratar)”.
• Encuentre el sitio más cercano a usted y llame para hacer una cita. Para obtener ayuda en español y en más de 150 idiomas, llame al 800-232-0233.
• Puede traer una prueba COVID-19 positiva, o puede hacerse la prueba una vez que llegue al sitio T2T (Pruebas Para Tratar).
• Después de que se confirme su infección por COVID-19, un proveedor de atención médica determinará si es elegible para recibir Paxlovid y Lagevrio (molnupiravir). Esta evaluación médica se realizará en el sitio, ya sea en persona, por teléfono o videollamada.
• Si es elegible, el proveedor llamará a su farmacia para que reciba su receta ahí o en la farmacia más cercana.

Si tiene seguro médico, todo el proceso es gratuito, aunque algunas pólizas pueden cobrar un copago.

Si no tiene seguro médico, la prueba de COVID-19 y los medicamentos son gratuitos, pero es posible que le cobren una tarifa por la evaluación médica. Las farmacias no deben solicitar ninguna tarifa asociada con el medicamento, incluidas las tarifas de distribución.