SLIDE SHOW DE CELEBRACIÓN
Staff from Medford-based La Clinica, a community-based organization providing affordable and comprehensive health care and support services throughout the Rogue Valley 
Event registration/check-in desk 
Dolly England, OHA community engagement program manager 
Larry Hill, OHA Community Engagement Team Manager 
OHA’s Jorge Martinez Zapata, Protecting Oregon Farmworkers manager 
OHA Community Engagement Coordinator Jessica Hua and Beyoncé 
OHA Public Health Director Rachael Banks and OHA Community Engagement Coordinator Sharriff Mohamed 
(L to R) Capt. Edith Dye-Mabie with the Salvation Army Roseburg Corps, Kathleen Jonathan with COFA Alliance National Network, Gastro Ariji with Oregon Marshallese Community Association (OMCA) and Jamie Nathan. 
(L to R) Representing Eastern Oregon Center for Independent Living (EOCIL) – Michelle Villarreal, Kassandra Toombs, Crescencia Witherspoon, Griselda Parades and Jesus Villarreal 
Eastern Oregon Center for Independent Living’s Crescencia Witherspoon and OHA Community Engagement Team Manager Larry Hill 
Party guests mug at the event’s photo booth 
OHA Public Health Director Rachael Banks (left) and former OHA Community Engagment Coordinator Palmira Veloz (right) 
Immigrant & Refugee Community Organization’s (IRCO) Health Services Manager Dr. Win Kyin (left) and Community Health Worker Nimo Ali (right) 
(L to R) OHA Community Engagement Coordinators Juriana Barboza Sagrero and Dulce Sanabria, OHA Equity Analyst Angelica Ruppe, OHA Community Engagement Coordinator Ann Marie Pyper 
(L to R) OHA Community Engagement Coordinators Mina Craig, Kasfian Khan, Juriana Barboza Sagrero 
(L to R) OHA’s Protecting Oregon Farmworkers manager Jorge Zapata Martinez, OHA Outreach & Engagement Strategist Monica Juarez, OHA Regional Outreach Coordinator Analuz Torres, sitting in the video story booth 
OHA Public Health Director Rachael Banks (left) and OHA Community Engagement Coordinator Ashley Huling (right) 
(L to R) Musse Olol, president of Somali American Council of Oregon, OHA Community Outreach & Engagement Strategist Donneshya Stone, OHA’s Noni Kihiko Ehmann 
OHA’s VOTE Manager Jameela Norton (left) and OHA Community Engagement Coordinator Chelsea Peterson (right) 
(L to R) OHA Community Engagement Coordinators Najma Haji-Mohamed, Mina Craig, Juriana Barboza Sagrero, Kasfian Khan 
(L to R) Musse Olol, president of Somali American Council of Oregon (SACOO), Nim Xuto, operations and communications administrator at Coalition of Community of Health Clinics, OHA Community Engagement Coordinator Sharriff Mohamed, OHA Community Engagement Program Manager Dolly England 
Representing Eastern Oregon Center for Independent Living (EOCIL) – (L to R back row) Michelle Villarreal, Kassandra Toombs, Kirt Toombs and Crescencia Witherspoon (in front) 
(L to R) OHA’s Protecting Oregon Farmworkers Manager Jorge Martinez Zapata, OHA Community Engagement Coordinator Ana Cristina Jacobo, OHA Regional Outreach Coordinator Analuz Torres, former OHA Community Engagement Coordinator Palmira Veloz, OHA Outreach & Engagement Strategist Monica Juarez 
OHA Community Engagement Coordinator Ashley Huling (left) and Mercy Connections Executive Director and Mercy Henderson (right) 
Casi 300 personas representando a más de 100 organizaciones comunitarias (CBO, por sus siglas en inglés) celebraron tres años de lucha contra el COVID-19 en una de las salas de reuniones del Holiday Inn Portland Airport a finales de abril.
Ya sea alentando a las personas a aplicarse la vacuna contra el coronavirus, ayudando a administrar la vacuna, educando a la comunidad sobre el virus, haciendo el trabajo de rastreo de casos, pagando los cobros de servicios públicos o llevando a miembros de la comunidad a sus citas médicas, los CBO de todo el estado, en colaboración con Oregon Health Authority (OHA, por sus siglas en inglés), enfrentaron juntos los desafíos que presentó el inicio y pico de la pandemia.
“Sigo diciendo que los CBO eran como un gigante dormido en nuestro estado y terminaron haciendo un trabajo increíble que nadie conocía hasta ahora”, dijo Betty Brown, directora ejecutiva de Portland Open Bible Community Pantry. “Rezo para que la Legislatura comprenda lo que realmente se puede lograr si se unen los CBO, y que si realmente vamos a ser equitativos, los CBO son el lugar para comenzar ese trabajo”, agregó Brown.
Al principio de la pandemia, quedó claro que las comunidades que experimentaban desigualdades en la salud se vieron más gravemente afectadas por el COVID-19. OHA sabía que los CBO y sus profundos lazos con la comunidad serían clave. OHA otorgó fondos de respuesta a la pandemia del COVID-19 a organizaciones comunitarias a través de programas como Vaccine Operations Team Equity (VOTE, por sus siglas en inglés), Protecting Oregon Farmworkers (POF) y el COVID-19 Community Engagement Team (CET).
COLABORACIÓN Y CONFIANZA
Askina Sharif es director de programas del African Youth & Community Organization (AYCO), con sede en Portland, que brinda asistencia comunitaria y servicios sociales a familias inmigrantes y refugiados de África Oriental.
Sharif dijo que el mayor obstáculo para AYCO fue mantener a su comunidad segura, que no hubiera escepticismo en la vacuna y desconfianza del gobierno. Líderes de AYCO usaron su influencia y confianza que habían creado dentro de la comunidad para convencer a las personas que la vacuna era segura. Con el apoyo de OHA, AYCO organizó muchas clínicas de vacunación en el sureste de Portland.
“La colaboración con OHA fue maravillosa, directa y abierta”, dijo Sharif. “Tenemos nuestras reuniones y esas cosas, tratando de descubrir qué funciona y qué no. Para nosotros poder ayudar a nuestra comunidad gracias a OHA… significa mucho. Ese es el resultado final”.
JUNTOS MÁS FUERTES
Julia Brown, gerente de alcance comunitario de la organización Age+, un grupo que aboga por los habitantes de edad mayor de Oregon, especialmente aquellos que viven aislados y que son de bajos ingresos, dijo que las subvenciones de OHA ayudaron a educar a personas mayores de 65 años de edad.
Las notificaciones fueron enviadas por correo postal a residentes de edad mayor en una docena de condados rurales, enseñándoles cómo mantenerse seguros, cómo obtener transporte gratuito y vacunas. También se asociaron con el equipo de operaciones de campo de la OHA para visitar complejos de apartamentos de bajos ingresos donde vivían personas mayores y poder vacunarlos.
“OHA nos unió a muchos de nosotros y continúa construyendo conexiones para nosotros”, dijo Brown. “Eso solo continuará con la preparación de la agencia, vivienda, fuerza laboral, transporte. Para mí, todo es salud pública, y OHA también se siente así”.
ESCUCHANDO A LA COMUNIDAD
Dolly England, originalmente con el programa de salud reproductiva de OHA, se ofreció como voluntaria para liderar el Equipo de Participación Comunitaria (CET) de COVID-19 de OHA hace tres años y nunca miró hacia atrás.
“Hemos cambiado la forma en que OHA debe asociarse y presentarse ante la comunidad, y eso quedó en evidencia durante este evento”, dijo England. “Si escuchas a la comunidad, te dirán lo que necesitan. Esta celebración es para ellos. Esto es lo único que podría darles: una celebración genial para decir ‘gracias'”.
OHA se asoció con 173 organizaciones comunitarias en Oregon durante la pandemia. Ambos OHA y los CBO colaboraron en 1670 eventos de vacunación y se han asociado con agencias locales de salud pública de todos los condados para brindar servicios de educación, rastreos de contactos y otros servicios a las comunidades que se han visto más afectadas por la pandemia. Hasta ahora el número de personas beneficiadas en Oregon es de aproximadamente 746, 626 personas y contando.
La cifra de personas a las que se les ha brindado apoyo integral (que ayuda a las personas que deben aislarse durante una enfermedad de COVID-19 y puede incluir transporte, entrega de alimentos, pago de facturas o alquiler, etc.) ha sido hasta ahora de 128, 136 personas y contando.
El trabajo de los CBO en Oregon está lejos de terminar, pero la fiesta fue un momento para hacer una pausa y celebrar los logros alcanzados.
