La gobernadora Brown y los líderes de ODE y OHA piden a la comunidad tomar precauciones para conservar la salud y seguridad este año escolar

Hoy, la gobernadora Kate Brown, el Departamento de Educación de Oregón (ODE), el Oregon Health Authority (OHA) y líderes de la Universidad de Salud y Ciencias de Oregon (OHSU) pidieron que las familias de Oregon tomen cinco pasos importantes para que el año escolar 2021-2022 sea seguro para todos.

  1. Haga un plan para vacunar a todos los miembros elegibles de su hogar.
  2. Use cubrebocas en público y en vehículos o transporte compartido.
  3. Limite las reuniones con personas de otros hogares.
  4. Cambie sus actividades sociales a espacios exteriores.
  5. Haga un plan en caso de que su hijo necesite faltar a la escuela.

La gobernadora Brown animó a todos los habitantes de Oregon a seguir utilizando “las dos herramientas más poderosas que tenemos en esta etapa de la pandemia: vacunas y cubrebocas”. Como dijo la Dra. Dana Brener de OHSU, “Cada cubrebocas, cada vacuna y cada intento de limitar las reuniones sociales es importante” para detener la propagación del COVID-19 y apoyar el aprendizaje en persona este año escolar.

También compartieron información sobre los nuevos enfoques que tomarán ODE y OHA para equipar a las familias con la información que necesitan para protegerse contra la propagación de COVID-19 y apoyar la salud y seguridad de los niños de Oregon.

Programas estatales de pruebas del COVID-19 en escuelas K-12

Una de las herramientas más importantes que tenemos en nuestra lucha por contener el virus es la prueba para detectar el COVID-19. Los exámenes y pruebas regulares de los estudiantes y el personal de las escuelas pueden identificar las infecciones de COVID-19 más rápidamente y ayudar a retrasar la transmisión en escuelas de grados kínder a 12. Éstas incluyen:

  • Pruebas de diagnóstico para estudiantes o personal que muestren síntomas de COVID-19 o que puedan haber estado expuestos al virus mientras estaban en la escuela. Esta prueba gratuita puede ayudar a diagnosticar la infección temprano y acortar los períodos de cuarentena.
  • Pruebas de detección semanales para el personal K-12 que no se ha vacunado. Estas pruebas se hacen en casa y se procesan a través de un laboratorio regional.
  • Pruebas de detección semanales de estudiantes que todavía no están vacunados a través de un programa opcional.

OHA anima a todas las escuelas a participar en estos programas de pruebas tan importantes. Las escuelas deben registrarse para el año escolar 2021-2022 incluso si participaron el año pasado.

Los padres también pueden ayudar alentando a las escuelas de sus hijos a inscribirse y hablar con sus hijos sobre qué esperar durante una prueba de COVID-19.

Avisos de salud escolar comenzarán en Septiembre

OHA y ODE comenzarán a mandar avisos de salud escolar para aumentar la conciencia de los pasos que las personas, las familias, las escuelas y las comunidades pueden tomar para ayudar a garantizar que todos nuestros niños puedan continuar con el aprendizaje en persona de manera segura este año escolar.

Estos avisos cambiarán según lo que sepamos sobre las condiciones actuales de COVID-19, tanto a nivel regional como estatal, y cómo reducir mejor el riesgo de propagación de COVID-19.

Lea el primer Aviso de salud escolar de OHA y ODE (vigente desde el 7 de septiembre de 2021 hasta el 1 de octubre de 2021).

El programa Atención & Conexión apoya la salud mental y la resiliencia de los estudiantes

Para procesar los últimos 18 meses, los estudiantes deben saber que sus escuelas les dan la bienvenida y se preocupan por ellos. El programa Atención & Conexiónde ODE ofrece a los estudiantes de grados K-12 oportunidades para:

  • Reconstruir relaciones con sus amigos, compañeros, maestros y consejeros escolares.
  • Aprender cómo sus escuelas creen en ellos y que ellos y sus sentimientos son importantes.

Como parte de este programa, se les pidió a todas las escuelas de Oregon que comenzaran el año con una Semana de Atención y Conexión. ODE también ha proporcionado actividades escolares para apoyar el cuidado y la conexión de los estudiantes de grados K-12 durante todo el año escolar.

Puede obtener más información sobre lo que están haciendo las escuelas y lo que las familias pueden hacer en el hogar para apoyar el cuidado y la conexión, incluyendo cómo hablar con sus hijos sobre el COVID-19. Puede cambiar el lenguaje de la página a español.

Vacúnese para protegerse a sí mismo y a todos sus seres queridos

Los casos diarios y las hospitalizaciones asociadas con el COVID-19 en las últimas semanas han estado cerca de ser los más altos durante toda la pandemia. Como señaló el Dr. Dean Sidelinger en la conferencia de prensa de hoy, “Esta es una crisis es impulsada en gran medida por personas que aún no se han vacunado contra el COVID-19”. Las tres vacunas contra el COVID-19 son extremadamente efectivas para prevenir la infección grave por COVID-19 que conduce a hospitalizaciones. Si tiene 12 años o más, visite la página web Cómo encontrar una vacuna contra el COVID-19 Oregon de OHA para encontrar un sitio de vacunación hoy.