
El Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados del Oeste autorizó una dosis de refuerzo de la vacuna pediátrica Pfizer contra el COVID-19 para niños de 5 a 11 años..
La decisión del grupo del jueves por la noche sigue las recomendaciones del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y la autorización de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) a principios de esta semana.
La decisión entra en vigor a partir de hoy y establece que:
- Los niños de 5 a 11 años que no estén inmunocomprometidos deben recibir una dosis de refuerzo al menos cinco meses después de haber recibido la segunda dosis de su serie de vacunas primarias.
- Los niños de 5 a 11 años que estén inmunocomprometidos (y que hayan recibido una tercera dosis de la serie primaria) deben recibir una dosis de refuerzo al menos tres meses después de haber recibido la tercera dosis de la serie primaria de vacunas.

Oregon Health Authority estima que hay más de 337, 000 niños en Oregon en de 5 a 11 años. Hasta el jueves, el 36.5 % de los niños de este grupo de edad habían completado su serie de vacunas.
“Es especialmente probable que los refuerzos beneficien a los niños que corren un alto riesgo de sufrir enfermedades graves”, dijo Paul Cieslak, director médico de enfermedades transmisibles e inmunizaciones de OHA. “Los refuerzos también pueden evitar que los niños transmitan el virus a sus seres queridos con alto riesgo”.
Desde el comienzo de la pandemia, 15 mil niños de 5 a 11 años (información solo en inglés) han sido hospitalizados con COVID-19 en los Estados Unidos y más de 180 han muerto. Las dosis de refuerzo restauran el sistema inmunológico y extienden la protección contra la infección por COVID-19 y enfermedades graves.
“Con más de 18 millones de dosis administradas en este grupo de edad, sabemos que estas vacunas son seguras y debemos continuar aumentando la cantidad de niños que están protegidos”, dijo la directora de los CDC, Dra. Rochelle P. Walensky.
Cambios en las pautas del segundo refuerzo
Esta semana, los CDC también reforzaron sus pautas para recibir una segunda dosis de refuerzo de COVID-19.
- Las personas de 12 años en adelante que están inmunocomprometidas, de moderadas a graves, deberán recibir una segunda dosis de refuerzo al menos cuatro meses después de la primera dosis de refuerzo.
- Los adultos de 50 años en adelante deberán recibir una segunda dosis de refuerzo al menos cuatro meses después de la primera dosis de refuerzo.
- Cuando los CDC aprobaron inicialmente una segunda dosis de refuerzo para los grupos anteriores, la agencia dijo que las personas “pueden” optar por recibir una segunda dosis de refuerzo. Ahora la agencia indicó que las personas en los grupos anteriores “deberán” recibir una segunda dosis de refuerzo. La agencia citó el aumento del número de casos y un aumento significativo en las hospitalizaciones relacionadas con COVID-19 para estadounidenses mayores en este cambio..
Las vacunas y los refuerzos contra el COVID-19 son seguros y efectivos para los niños
La eficacia de la serie de dos dosis para prevenir la infección por la variante Ómicron disminuye en unos pocos meses. Se demostró que los refuerzos aumentan los anticuerpos contra Ómicron en niños de 5 a 11 años hasta 36 veces el nivel que tenían después de la segunda dosis.
“Sin embargo, lo más importante es llevar esa serie primaria a los niños que aún no la han tenido”, dijo Cieslak.
La vacunación es la mejor manera de proteger a los niños de enfermedades graves y los efectos a largo plazo del COVID-19 que aún no se comprenden por completo.
Puede encontrar un proveedor de vacunas visitando Vacúnese Oregon, el sitio vacunas.gov de los CDC o visitando su farmacia local. También puede llamar al 211, enviar un mensaje de texto con la palabra ORCOVID al 898211 o enviar un correo electrónico a ORCOVID@211info.org
Si tiene alguna pregunta sobre las vacunas o refuerzos contra el COVID-19 para niños de 5 a 11 años, envíela aquí. (link solo en inglés). No podemos responder todas las preguntas, pero tratamos de responder aquellas que podrían informar a una amplia audiencia. Además, se espera que la FDA se reúna el próximo mes para revisar las solicitudes de Moderna y Pfizer para autorizar las vacunas contra el COVID-19 para niños de hasta 6 meses de edad. Siéntase libre de enviar preguntas sobre ese tema también.