Voces de Vacuna: “Estoy muy orgulloso.” Madre calma la ansiedad de su hijo ante la vacuna.

Emiliano Rangel, de ocho años, estaba ansioso por recibir la vacuna contra elCOVID-19. Su mamá, María Rangel, se puso la suya primero; luego tocó el turno de su hermana y hermano, Ruby, de 15 años, y Giovanni, de 14. Pero Emiliano aún era demasiado pequeño. “Desde que vio a su hermano y hermana vacunados, preguntó: […]

New data show far fewer hospitalizations for vaccinated and boosted people 

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has released new data highlighting the role of COVID-19 vaccines and boosters in preventing severe illness.   For the month of Dec. 2021, the risk of hospitalization in unvaccinated people as compared to people who had received an initial series of a COVID-19 vaccine was:  Nine times higher in people ages 12-17  12 times higher […]

Vaccine Voices: ‘I’m so proud.’ A determined mom soothes her children’s vaccine anxiety

Eight-year-old Emiliano Rangel couldn’t wait to get his COVID-19 vaccine. His mom, Maria Rangel, got hers first; next came sister and brother, Ruby, 15, and Giovanni, 14. But Emiliano was still too young.  “Ever since he saw his brother and sister vaccinated, he asked ‘When is the vaccine coming for me?’” recalled Maria, bilingual programs coordinator for NW Disability Support. “He was extra cautious. He […]

Detenga la propagación, use un cubrebocas de alta calidad

Después de dos años de luchar contra el COVID-19, una gran lección que hemos aprendido es que los cubrebocas de buena calidad y bien ajustados pueden minimizar la propagación del virus. La semana pasada, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) actualizaron sus recomendaciones del uso de […]

Cuidando la salud Mental de nuestros hijos

El estrés, el miedo y la incertidumbre que genera la pandemia del COVID-19 han afectado sobremanera a niños y adolescentes y muchos de ellos pueden estar experimentando problemas para lidiar con sus emociones. De hecho, de acuerdo a un estudio publicado por la Academia Americana de Pediatría (AAP, por sus siglas en inglés), se estima […]

What kind of treatments exist for COVID-19?

1/25/2022: This blog has been updated to reflect new approval and authorization from the FDA for the antiviral drug remdesivir. The best way to fight COVID-19 is to avoid getting it in the first place. That means wearing a well-fitting mask, keeping gatherings small and outdoors if possible and getting vaccinated (including a booster dose if eligible.)  But the […]

Historias de vacunas: “No sólo estamos abiertos para los migrantes, estamos abiertos para todos”

Alex Llumiquinga Pérez y Oscar Hernández alegraron con música de los andes a todas las personas que acudieron por su vacuna al Centro Cultural de la ciudad de Lincoln. Una noche de verano, Alex Llumiquinga Pérez y su equipo de vacunadores voluntarios estaban a punto de cerrar la clínica de Newport. Eran casi las 9 […]

Cómo funciona la inmunidad y por qué necesita un refuerzo

Las infecciones por COVID-19 se están disparando en Oregón. Estamos viendo un fuerte aumento en los casos de avance entre los vacunados, y las personas no vacunadas previamente infectadas se infectan por segunda vez. Este aumento se debe en parte a que la inmunidad disminuye y en parte a que las mutaciones en Ómicron le permiten evadir la inmunidad previamente adquirida.

Pandemic fatigue is real, and you’re not alone

We’re all tired. We’re all stressed, unsure of what lies ahead. It’s been nearly two years since the COVID-19 pandemic upended our lives, and it’s getting old. The result? Pandemic fatigue – a mixed bag of emotions and behaviors that leaves us feeling just not ourselves. It takes a notable toll on both our mental and physical health. We talked with psychiatrist and Oregon Health Authority senior health advisor Dr. Margaret “Meg” Cary about pandemic fatigue, its effects and what we can do about it.